Oita City

Nachtraeglich noch kurz ein Foto von Riho's Hello Kitty Geburtstagstorte:

A photo of Riho's birthday cake which I forgot to show you:

Und ja, sie war definitiv so lecker wie sie aussieht!

It was definitely as delicious as it looks!


Und noch ein anderer von neulich, aus einem mir nicht bekannten Anlass:

Another cake we ate last week, I've no idea why:

Bei der Gelegenheit noch ein Sonnenuntergangs-Foto, vor einem Yakiniku (etwa Barbecue)-Restaurant in Sakanoichi:

And a photo of the sunset, taken in front of a Yakiniku (Barbecue) restaurant in Sakanoichi:

Donnerstag war der letzte Tag der Pruefungen. Diese werden in Japan ja in der Regel in so ziemlich allen Faechern und an mehreren Tagen hintereinander geschrieben. Das ist wirklich heftig, zumal dadurch immer 3-4 Pruefungen an einem Tag sind, mit nur zehn Minuten Pause dazwischen. Danach kann man zwar nach Hause gehen, aber man fuehlt sich wie...weiss ich auch nicht, aber nicht gut!!

Thursday was the last day of our exams. In Japan, there are usually tests in all subjects and on several days in a row, that makes about 3-4 exams per day with just 10-minute-breaks in between. I know that's common in some other countries as well, but for me, it was quite distressing.

Jedenfalls war deshalb wieder um 12 Uhr Ende und die Gastoma hat Runa und mir ein Mittagessen am Bahnhof ausgegeben, war sehr lecker!

Anyway, at least school ended at 12 o'clock, the host-grandma bought lunch for me and Runa, after that we went to some nice shops again and took purikuras:

Dann waren wir noch in ein paar Laeden und haben Purikuras gemacht (in Schuluniform ?=D):

Diesmal hat es zwar auch geregnet, aber ich hab jetzt ein paar Oita-Innenstadt-Fotos vorzuweisen:

It was rather rainy again, but I did take some photos of Oita city:

-----