How to make Okonomiyaki

Mittwoch/Wednesday, 1.12.

Den Titel hat sich Runa ausgedacht.
Da der letzte Pruefungstag war, haben wir zusammen Mittag gegessen, und zwar Okonomiyaki in einem Restaurant, in dem ihre Mutter arbeitet.

This post's title was Runas idea.
As it was the last day of exam, we decided to have lunch together. So we went to the Okonomiyaki-restaurant in which her mother works.

Man hat den Teig bekommen und das dann selbst gebacken:

Basically you get the dough and then bake it yourself, it was quite fun:

Ausserdem haben wir von Runas Mutter noch Yakisoba bekommen, super lecker!
We also got Yakisoba, very delicious!!

Danach waren wir kurz bei einem Schrein in der Naehe, sehr schoen.

Then we went to a shrine in the area, very beautiful I think.

Ich hatte meinen Gastgeschwistern ja Adventskalender geschenkt, die Kleinste hat es trotz ca. fuenfmalíger Erklaerung geschafft, insgesamt drei Toerchen aufzumachen;)

Because they don't have them in Japan, I had given Advent calendars to my host sisters. In spite of repetitive explanations, Riho managed to open and eat several days' chocolate at a time!